The Collateral Consequences of a Parallel Investigation, or ‘Excuse Me, Can I Talk to You, Please?’